С присъда на СРС подсъдимата Радка Велкова е призната за виновен в това, че:
На 14.09.2013 г. около 22.00 часа в гр. София, от апартамент на ул. „Симеонов Век, е отнела чужди движими вещи – златни бижута, на обща стойност 1020 лв., от владението на Г. Д., без нейно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като престъплението е било извършено при условията на опасен рецидив. Описаното деяние представлява извършено престъпление по чл. 196, ал. 1 т. 1, вр. чл. 194, ал. 1, вр. чл. 29, ал. 1, б.“А“ и „Б“ от НК. Подсъдимата Велкова е била допусната в жилището от единия от неговите обитатели – свидетеля Н., в качеството си на изпълняваща услугите на компаньонка. Тя забелязала мястото, където собственика съхранявал ценните накити, като използвайки момент, в който Н. не разполагал с видимост към бижутата ги отнела, с намерение впоследствие противозаконно да се разпореди с тях в своя полза.
На подсъдимата е наложено наказание „лишаване от свобода“ за срок от две години, което е редуцирано с 1/3 на основание чл. 58а НК. Наказанието следва да бъде изтърпяно при първоначален строг режим.